Miễn phí và tiền phạt cho cư dân nước ngoài ở các khu vực thảm họa đặc biệt bị ảnh hưởng bởi cháy rừng.

Thông báo về việc miễn phí và bỏ phạt cho người nước ngoài cư trú tại các khu vực thảm họa được chỉ định ở khu vực Yeongnam

Tiêu chí đủ điều kiện

Chương trình hỗ trợ này dành cho người nước ngoài đang sinh sống tại tám khu vực được chỉ định là khu vực thảm họa đặc biệt như sau:

  • Huyện Sancheong (công bố vào ngày 22 tháng 3)
  • Huyện Uljin, Huyện Uiseong và Huyện Hadong (công bố vào ngày 24 tháng 3)
  • Thành phố Andong, Huyện Cheongsong, Huyện Yeongyang và Huyện Yeongdeok (công bố vào ngày 27 tháng 3)

Để đủ điều kiện nhận hỗ trợ, cá nhân phải duy trì đăng ký cư trú nước ngoài (bao gồm báo cáo nơi ở) liên tục kể từ khi có thông báo thảm họa tại các khu vực này.

Dịch vụ và hỗ trợ áp dụng

Bộ Tư pháp đã quyết định miễn phí cho nhiều dịch vụ liên quan đến cư trú và đơn xin quốc tịch cho đến ngày 30 tháng 4. Các dịch vụ được miễn phí bao gồm:

  • Giấy phép cho các hoạt động ngoài tình trạng cư trú
  • Phê duyệt thay đổi nơi làm việc
  • Cấp mới hoặc thay đổi tình trạng cư trú
  • Gia hạn thời gian cư trú
  • Giấy phép nhập tịch
  • Đơn xin phục hồi quốc tịch
  • Thông báo về việc (tái) tiếp nhận quốc tịch
  • Thông báo giữ quốc tịch

Ngoài ra, các khoản phạt sẽ được miễn cho những người không thể gia hạn cư trú do thiệt hại do cháy rừng gây ra trong thời gian chỉ định. Ngay cả trong các trường hợp vi phạm liên quan đến giấy phép và thông báo, các khoản phạt hoặc hình phạt sẽ không được áp dụng cho đến tháng Tư. Để biết thêm thông tin liên quan, tham khảo báo cáo này từ KBS.

Các biện pháp hỗ trợ cho công nhân mùa vụ nước ngoài

Để hỗ trợ các công nhân mùa vụ nước ngoài gặp khó khăn trong việc duy trì công việc do thiệt hại từ cháy rừng, việc cấp phép chuyển đổi sang các doanh nghiệp nông nghiệp khác sẽ được ưu tiên. Hơn nữa, nếu các trang trại bị ảnh hưởng khôi phục hoạt động, Bộ sẽ nỗ lực để thúc đẩy việc cấp visa nhằm đảm bảo quy trình tái tuyển dụng diễn ra suôn sẻ.

Kế hoạch hỗ trợ bổ sung

Tính đến ngày 28 tháng 3, Bộ Tư pháp dự định sẽ mở rộng các biện pháp hỗ trợ tương tự cho bất kỳ khu vực nào có thể được chỉ định là khu vực thảm họa đặc biệt trong thời gian hỗ trợ, ngoài tám khu vực đã đề cập ở trên. Người nước ngoài tại những khu vực đó được khuyến khích tích cực tận dụng các biện pháp hỗ trợ này.

Xin lưu ý rằng thông tin này là chính xác tại thời điểm viết và chính sách của chính phủ có thể thay đổi theo thời gian. Thông điệp này chỉ là một nguồn thông tin đơn giản và không cung cấp các diễn giải hay phán quyết pháp lý. [Để biết thêm thông tin, bạn có thể tham khảo qua Bảng Tư vấn 1:1.]