Hỗ Trợ Thanh Niên Nước Ngoài Lớn Lên Tại Hàn Quốc
Mục tiêu là hỗ trợ thanh niên nước ngoài đã thiết lập nền tảng phát triển tại Hàn Quốc, giúp họ đạt được tự lập thông qua việc làm và cư trú tại nước này, ngay cả khi họ quyết định không theo học cao hơn sau khi tốt nghiệp trung học phổ thông.
1. Điều Kiện Chung và Hồ Sơ Đăng Ký
1) Điều Kiện Thiết Lập Nền Tảng Tại Hàn Quốc
A) Đối Tượng Chung
Tiêu Chí Đủ Điều Kiện: Các cá nhân phải đáp ứng tất cả các điều kiện sau:
- Cư trú hợp pháp tại Hàn Quốc và từ 18 đến 24 tuổi vào thời điểm nộp đơn.
- Phải cư trú ở Hàn Quốc ít nhất 7 năm trước khi tròn 18 tuổi.
Lưu ý: Thời gian ở nước ngoài từ 91 ngày trở lên trong thời gian này sẽ không được tính. Không có ghi nhận nào về việc cư trú ở nước ngoài liên tục trên 3 năm trong độ tuổi từ 10 đến 18. - Phải tốt nghiệp hoặc đạt trình độ giáo dục tương đương với trường tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông của Hàn Quốc theo Luật Giáo Dục Tiểu Học và Trung Học.
- Học sinh trung học cuối cấp nộp đơn xin thay đổi tình trạng cư trú để làm việc hoặc đào tạo có thể nộp giấy chứng nhận dự kiến tốt nghiệp do trường cấp để chứng nhận tốt nghiệp.
B) Trường Hợp Đặc Biệt
Các cá nhân đáp ứng các điều kiện từ 1 đến 3 nhưng không thỏa mãn điều kiện 4:
- Phải hoàn thành một chương trình hội nhập xã hội. Tùy thuộc vào tình trạng tốt nghiệp:
- Đối với những người chưa tốt nghiệp tiểu học nhưng đã tốt nghiệp trung học cơ sở hoặc trung học phổ thông, phải hoàn thành một chương trình cơ bản gồm 5 cấp độ.
- Đối với những người đã tốt nghiệp tiểu học nhưng chưa tốt nghiệp trung học cơ sở hoặc trung học phổ thông, phải hoàn thành một chương trình chuyên biệt với 5 cấp độ.
Lưu ý: Chương trình hội nhập xã hội có thể đăng ký qua Mạng Thông Tin Hội Nhập Xã Hội của Bộ Tư Pháp tại www.socinet.go.kr.
C) Thời Gian Ở Nước Ngoài Dài Hạn
Các cá nhân có thời gian ở nước ngoài dài hạn cần nộp bảng giải trình bằng văn bản và tài liệu hỗ trợ. Việc không cung cấp lý do hợp lệ cho thời gian ở nước ngoài dài hạn có thể ảnh hưởng đến quy trình phê duyệt. Do đó, việc chuẩn bị giải trình là rất quan trọng. Nếu cá nhân đã có chuyến đi ra nước ngoài duy nhất kéo dài hơn 6 tháng hoặc nếu tổng thời gian ở nước ngoài trong 7 năm qua tổng cộng trên 2 năm nhưng dưới 3 năm, họ cần cung cấp tài liệu.
2) Tuân Thủ Tiêu Chuẩn Pháp Lý và Hành Vi
Tuân thủ tiêu chuẩn hành vi tốt áp dụng cho người chưa thành niên theo Luật Kiểm Soát Nhập Cư (visa F-5-3).
Tham chiếu: Luật Kiểm Soát Nhập Cư, Điều 10-3 (2) (1): Phải thể hiện hành vi tốt theo quy định của pháp luật Hàn Quốc. Các cá nhân nằm trong tiêu chí loại trừ theo Điều 5 (2) của Luật về Nhập Cư và Tình Trạng Pháp Lý của Người Hàn Quốc ở Nước Ngoài sẽ bị hạn chế.
3) Hồ Sơ Đăng Ký Chung
Các tài liệu sau đây là cần thiết để nộp đơn thay đổi tình trạng cư trú nhằm tìm việc (D-10-1), tài năng phát triển trong nước (E-7-Y) hoặc tài năng chuyên môn địa phương (F-2-R):
- Đơn đăng ký tổng hợp
- Hộ chiếu và một ảnh cỡ tiêu chuẩn
- Thẻ đăng ký người nước ngoài
- Giấy chứng nhận cư trú
- Để xem xét thay đổi cho tài năng chuyên môn địa phương (F-2-R), nên nộp chứng minh cư trú thực tế thay vì nơi làm việc.
- Giấy chứng nhận tốt nghiệp hoặc chứng minh giáo dục tương đương từ trường tiểu học, trung học cơ sở hoặc trung học phổ thông của Hàn Quốc
- Danh sách kiểm tra hồ sơ cho thanh niên nước ngoài có nền tảng phát triển tại Hàn Quốc
- Giấy chứng nhận hoàn thành chương trình hội nhập xã hội (nếu có)
- Giải trình và tài liệu hỗ trợ cho thời gian ở nước ngoài dài hạn (nếu có)
- Kiểm tra lý lịch hình sự từ nước ngoài (trừ những trường hợp miễn trừ)
4) Điều Kiện và Hồ Sơ Đăng Ký cho Các Tình Trạng Cư Trú Khác
1) Người Tìm Việc (D-10-1)
A) Thay Đổi Tình Trạng Cư Trú
Đủ Điều Kiện: Các cá nhân đáp ứng các yêu cầu chung và tìm kiếm tham gia vào đào tạo hoặc hoạt động tìm việc.
Miễn Trừ: Miễn trừ khỏi hệ thống điểm và chứng minh chi phí sinh hoạt.
Tài Liệu Cần Thiết:
- Tài liệu đăng ký chung
- Kế hoạch hoạt động tìm việc
B) Gia Hạn Thời Gian Cư Trú
Tài Liệu Cần Thiết: Đơn đăng ký tổng hợp, hộ chiếu, Thẻ đăng ký người nước ngoài, Giấy chứng nhận cư trú, Kế hoạch hoạt động tìm việc
C) Báo cáo Thực Tập và Thay Đổi Tổ Chức Đào Tạo
- Báo cáo bắt đầu thực tập: Phải báo cáo với văn phòng nhập cư trong vòng 15 ngày kể từ khi xảy ra lý do.
- Thời gian thực tập: Được phép trong tình trạng người tìm việc, nhưng thực tập tại cùng một công ty bị hạn chế tối đa một năm.
- Thù lao thực tập: Phải tuân thủ mức lương tối thiểu theo hợp đồng lao động.
- Lĩnh vực thực tập: Không bao gồm các ngành nghề bị hạn chế, trái với chuẩn mực đạo đức và trật tự xã hội.
- Thời gian làm việc: Các hoạt động thực tập phải tuân thủ các quy định lao động hiện hành, tối đa 8 giờ mỗi ngày và 40 giờ mỗi tuần.
- Thay đổi tổ chức đào tạo: Phải báo cáo trong vòng 15 ngày sau khi thay đổi tổ chức.
2) Tài Năng Phát Triển Trong Nước (E-7-Y)
A) Thay Đổi Tình Trạng Cư Trú
Đủ Điều Kiện: Các cá nhân đáp ứng các yêu cầu chung tìm kiếm việc làm ngoài các lĩnh vực bị hạn chế.
Miễn Trừ: Miễn trừ yêu cầu về giáo dục và kinh nghiệm.
Tài Liệu Cần Thiết:
- Tài liệu xem xét chung
- Hợp đồng lao động
- Tài liệu liên quan đến hoạt động kinh doanh
B) Gia Hạn Thời Gian Cư Trú
Tài Liệu Cần Thiết:
- Hợp đồng lao động chứng minh việc tuân thủ các tiêu chuẩn lao động.
- Giấy chứng nhận lao động.
- Tài liệu liên quan đến thuế.
3) Tài Năng Chuyên Môn Địa Phương (F-2-R)
A) Thay Đổi Tình Trạng Cư Trú
Đủ Điều Kiện: Các cá nhân đáp ứng các yêu cầu chung và cư trú trong khu vực suy giảm dân số trên 4 năm với tình trạng người tìm việc (D-10) hoặc tài năng phát triển trong nước (E-7-Y).
Miễn Trừ: Chỉ có yêu cầu về cư trú được áp dụng cho việc thay đổi.
Tài Liệu Cần Thiết:
- Tài liệu xem xét chung
- Chứng minh hoạt động kinh tế, như giấy chứng nhận việc làm.
B) Gia Hạn Thời Gian Cư Trú
Điều Kiện: Phải cư trú tại khu vực suy giảm dân số đã chỉ định.
Miễn Trừ: Chỉ yêu cầu về cư trú được xem xét cho việc gia hạn thời gian cư trú.
Tài Liệu Cần Thiết: Đơn đăng ký tổng hợp, hộ chiếu, thẻ đăng ký người nước ngoài, giấy chứng nhận cư trú.
3. Lưu Ý Quan Trọng
Các thanh niên nước ngoài lớn lên tại Hàn Quốc mong muốn thay đổi tình trạng cư trú sau khi được hưởng lợi từ các trường hợp miễn trừ nêu trên có thể thực hiện theo tiêu chí cho từng tình trạng cư trú.
Ngày áp dụng: 1 tháng 4 năm 2025.
Tải Tài Liệu và Mẫu Đơn Ở Đây
Ghi chú đính kèm: Danh sách kiểm tra cho người nộp đơn
Ghi chú đính kèm: Mẫu giải trình cho thời gian ở nước ngoài dài hạn
Ghi chú đính kèm: Mẫu kế hoạch hoạt động tìm việc